Allgemeines Vegetation Pilze Flechten&Moose Höhlen Literatur Buch Links

Literatur

"Lustige Schriftenschau für den Naturforscher im Kaukasus"
(kurzkommentierte Fassung/Stand: I/2004)
von Tom Kirschey (Umwelt und Bildung e.V.)

Sinn und Zweck dieser Anhäufung von Daten ist die Antwort unseres Vereins auf die Entwicklung hin zur Informationsgesellschaft. Einen kleinen Einblick in die ökologische und naturkundliche Literatur zu dieser Region, um Studien nachzuarbeiten, zu vertiefen, überhaupt erst zu beginnen oder einfach Infos zu konsumieren ermöglicht diese Seite allemal.

1. Die Grundwerke - 2. Die Artikel/Beiträge - 3. Und was gibt's in Deutsch

1. Die Grundwerke

1.1. Nekhaj, N.N. (Hrsg. 1987): Naturschutz in Adygeia. (Collected papers) Bd.3. Maikop: Adyg.otdel.Krasnod.knizh.izdat., 207 S.
1.2. Kurazhskovskij, Yu.N. (Hrsg. 1985): Ökologische Untersuchungen aus dem Kaukasischen Biosphären- reserv Rostov: Izdat.Rostovsk.Univ., 157 S.
1.3. Solod`ko, A.S. (Hrsg. 1983): Schutz der relikthaften Pflanzen- und Tierwelt des Nordwestkaukasus Leningrad: Geogr.Obshestv.SSSR, 104 S.
1.4. Zimina, R.P. & Zlotin, R.I. (Hrsg. 1990): Biota oecosystemae des Großen Kaukasus. Moskau: Izdat. "Nauka", 221 S.
1.5. Antropova, A.F. (1989): Probleme des Studiums und der Nutzung der natürlichen Ressourcen des Nord-West-Kaukasus Leningrad: Geogr.Obshestv.SSSR, 165 S.
1.6. Anon. (Hrsg. 1970): Probleme der Berg-Forstwirtschaft im Nordkaukasus. (Materialien einer wissenschaftlichen Konferenz). Maikop: Krasnod.upravlen.lesn.khozyajstva, 60 S.
1.7. Kaberdyno-Balkarskij Gozudarstvennyj Universitet (Hrsg. 1972): Faunistik, Ökologie und Schutz der Tiere des Nordkaukasus. Nal`chik: ?, 72 S.
1.8. Nagalevskij, V.Ya. (Hrsg. 1987): Wissenschaftlich-praktische Konferenz zu Problemen des Lagonakischen Hochlandes.(Gesammelte Thesen). Krasnodar: ?, 128 S.
1.9. Plotnikov, G.K. (1989): Die Tierwelt des Krasnodarskij Kraj. Kasnodar: Krasnod..knizhn.izdat, 271S.

Enthält nur die Wirbeltierklassen, auf dem nomenklatorischen Stand von etwa 1970 ist jeder Art ein kleiner Beitrag gewidmet.
1.10. Shebzukhova, E.A. (1992): Die Tierwelt der Republik Adygeya. Maikop: Adyg.knithn.izdat., 148 S.

2. Die Artikel/Beiträge: (zum Seitenanfang)

2.1. (enthalten in 1.1.)
2.1.01. Aliberdov, R.M.: Die Natur der Heimat schützen. S. 003-005

Ein von Pathos strotzender Artikel. Mehr fürs Herz, als für die Wissenschaft!
2.1.02. Koshokov, K.S. et al.: Die Erdressourcen rationell nutzen. S. 006-011
2.1.03. Surnev, A.V. et al.: Die Weidegründe und Heuerntegrünländer der Bergregionen Adygeiens, Empfehlungen zu ihrer Nutzung und Verbesserung. S. 012-017
2.1.04. Repnevskaya, M.A.: Zum Schutz der Humusschicht auf unseren Böden. S. 018-021
2.1.05. Dzhuruk, V.A.: Das Schützen der fruchtbaren Böden. S. 022-025
2.1.06. Chubenko, V.P. et al.: Naturschutz in der Landnutzung (landwirtschaftlichen Produktion). S. 026-031
2.1.07. Gondcharuk, L.G.: Die Rolle der Umweltforschung im Naturschutz. S. 032-035

Beschrieben wird die Rolle der örtlichen Institutionen und ihrer Arbeit, zitiert wird aus einer Liste des UNESCO-Programms MAB für die Aufgaben von Biosphärenreservaten. Fazit: Zwar allgemein, aber interessant fürs Verständnis der dortigen Situation (Ende der 80er Jahre)!
2.1.08. Red`kin, N.E. et al.: Die Böden erosionsgefährdeter Regionen Adygeiens, ihre Nutzung und ihr Schutz. S. 036-038
2.1.09. Plotkin, L.A.: Schutz und rationelle Nutzung des Karstes Adygeiens. S. 039-041

Das Tkha`c-Massiv ist nicht berücksichtigt, sondern nur, was westlich und nördlich der Belaya herumkarstet (Lagonaki, Asysh-Tau), enthält 2 Skizzen: einen Grundriß der Asysh-Höhle und eine Karte des beschriebenen Gebiets.
2.1.10. Lyutyj, V.P. et al.: Schutz der Luft- und Wasser-Bassins der Stadt Maikop vor chemischer Verunreinigung. S. 042-045
2.1.11. Alutkhov, M.D. et al.: Die rationelle Nutzung und der Schutz der Flora Adgeiens. S. 046-052
2.1.12. Akatov, V.V.: Die Pflanzenwelt adygeischer Hochgebirgsseen. S. 053-054

Beschreibt am Fisht-Oshten-Massiv und sowie bei der Ortschaft Guzeripl die allgemeine Situation der Emersflora von Bergseen (keine Artenliste).
2.1.13. Belyaev, P.V.: Mehrjährige Bohnengewächse - ein zuverlässiges Mittel zum Schutz der Böden vor Erosion. S. 055-058
2.1.14. Krutenko, E.G. et al.: Monarda - eine wertvolle Pflanze. S. 059-061
2.1.15. Bochkareva, K.N.: Die Irisse - wertvolle ätherische Öle enthaltende und dekorative Pflanzen. S. 062-064

"Vom Blumengesteck zum Badezusatz!" (Alliteration!)
2.1.16. Belenko, G.T.: Die schützende Rolle des Waldes in Adygeia. S. 065-068
2.1.17. Dikij, S.P.: Neue Auswahl von Obstkulturen Adygeiens. S. 069-071

Alter Spruch der Naturschutzjugend: "Mosttrinker sind Naturschützer!" Der Artikel bezieht sich weder auf die "Tscherkessischen Gärten", noch auf die Plantagen bei Brilevo, sondern auf Sortenzucht & -kreuzung und deren Geschichte.
2.1.18. Pas`ko, N.M.: Topinambur - Futter-, technische und Nahrungspflanze. S. 072-075
2.1.19. Malikova, G.B.: Rationelle Anwendung von Dungextrakt als Winternahrung. S. 076-080

Ein Titel, der Bände spricht (er ist wörtlich übersetzt), und nachdenklich stimmt! Leider handelt er nicht vom winterlichen Kotverzehr als Kraftnahrung für Naturkundler in verschneiten Berghütten, sondern nur davon, wie sich Biomasse als Restprodukt der Landwirtschaft (Pflanzenreste) positiv auf den Boden auswirken kann, wenn man sie in den Kreislauf zurückführt. Die Verbindung zum Titel des Werkes erschließt sich nur dem geschulten Dungbetrachter.
2.1.20. Mal`czev, M.P.: Pappelkulturen auf dunkelgrauen Laubwaldböden. S. 080-082
2.1.21. Gryuner, L.A.: Die Brombeere - eine wertvolle Pflanze. S. 083-085

Ihr wollt Fakten, Fakten, Fakten? Im Kaukasus gibt es 41 Brombeerarten, von denen 31 Endemiten sind. Erwähnt werden Intergradationen und Hybridisationen. R.caesius, R.candicans, R.sanguineus, R.tomentosus, R.lloydianus, R.caucasicus und R.hiztus, jeder sind einige Zeilen gewidmet und eine Tabelle schlüsselt die chemischen Verhältnisse der Beerenfrüchte auf. Wußtet Ihr schon, daß R.sanguineus mehr als doppelt soviel Zucker enthält, wie R.hiztus? Eine weitere Tabelle verrät Euch, woraus Ihr besser Varenije als Kompott machen solltet. Langsam entwickelt sich das Werk zu einem Kochbuch...
2.1.22. Khutorczov, I.I.: Das Früchtetragen der Eichenwälder im Gebirge und im Bergvorland. S. 086-091

Meine Erfahrungen sind folgende: es ist völlig egal, ob man 40 kg Bananen durch einen Eichenwald im Gebirge oder im Bergvorland trägt, beides ist verdammt schwer! Gott sei Dank gibt es in den Bergdörfern keine Bananen zu kaufen.
2.1.23. Kalinina, A.V.: Die Bewachung wildfrüchtiger Wälder. S. 092-093
2.1.24. Bobrikov, B.P.: Die Kultur der Bären-Nuß im Krasnodarer Kraj. S. 094-096

Über die Bären-Hasel (Corylus colurna), ein pontisches Florenelement, 800-1700 m ü.NN.
2.1.25. Panina, L.A.: Neues zur Technologie des Anlegens von Pfropf-Plantagen. S. 097-098
2.1.26. Kipiani, V.V.: Studien zur saisonalen Entwicklung von Wald-Phytozönosen im Kaukasischen Zapovednik. S. 099-103
2.1.27. Cherpakov, V.V.: Wege zur Organisation der Bekämpfung bakteriell verursachter Krankheiten des Waldes. S. 104-109
2.1.28. Krivosheya, A.N.: Die Anwendung von Herbiziden zur Wiederherstellung von Holzeinschlägen (Forstwegen). S. 110-114

Von Vietnam lernen, heißt...! Entlaubungsmittel bringen im wahrsten Sinne Glasnost in den Wald.
2.1.29. Nesmashnaya, T.G.: Kinder mit dem Wald anfreunden. S.115-120
2.1.30. Ponomareva, È.V. et al.: Aus den Erfahrungen der Umweltbildung von Studenten. S. 121-124
2.1.31. Repeczkaya, G.M.: Von der biologischen Methode der "grünen" Straße. S. 125-128
2.1.32. Chubenko, V.I.: Produktionsqualität und Herbizide. S.129-132
2.1.33. Paranuk, K.Kh.: Pestizide vernünftig anwenden. S. 133-136

Am besten gar nicht!!! Die Idee des integrierten Landbaus stark vereinfacht wiedergegeben.
2.1.34. Popov, A.A.: Faunenbereicherung im Nordwestkaukasus. S.137-140
2.1.35. Strashko, A.P.: Neues zur Schädlingsquarantäne. S. 141-145
2.1.36. Nemczev, A.S.: Zur Wiedereinbürgerung des Bergwisents im Kaukasischen Schutzgebiet. S. 146-149
2.1.37. Nemczev, A.S. et al.: Die Futterbasis des Wisents und Perspektiven des Bestandszuwachses in Adygeia. S. 150-154
2.1.38. Kudaktin, A.N.: Der Wolf im Krasnodarer Kraj. S. 155-159
2.1.39. Shebzukhova, È.A.: Seltene Vogelarten in der Fauna Adygeiens und ihr Schutz. S. 160-165

Die Rotbucharten der adygeischen Avifauna sind u.a. tabellarisch in Nachweiskategorien eingeteilt. Interessanterweise liegt z.B. vom Bartgeier kein adygeischer Brutnachweis vor.
2.1.40. Tkhabisimova, È.U.: Die Ichthyofauna natürlicher Gewässer Adygeiens und ihr Schutz. S. 166-168
2.1.41. Tuniev, B.S.: Die Ichthyofauna des Kaukasischen Zapovedniks. S. 169-173
2.1.42. Dzhimova, N.D.: Fischwirtschaft verlangt Sorgfalt. S. 174-177
2.1.43. Durov, V.V.: Über den Einfluß des Wildschweinbestandes auf Vegetation und Boden im Kaukasischen Schutzgebiet. S. 178-181
2.1.44. Durov, V.V. et al.: Anreicherung der Futterbasis der Wildschweine mittels Wildpflanzen. S. 182-186
2.1.45. Kirienko, V.K. et al.: Der Genfond der Eichen Adygeiens und ihr Schutz. S. 187-191
2.1.46. Topilina, V.G.: Fledermaus-Schutz in Adygeia. S. 192-196

Vor allem in den Vorgebirgsregionen (Maikop, Kamennomostski, Dakhovskaja, Nikelh) sind Fundorte in Höhlen beschrieben. Folgende Arten wurden nachgewiesen: Plecotus auritus, B.barbastella, Miniopterus schreibersi, Nyctalus noctula, N.lasiopterus. Kommt mir etwas wenig vor...
2.1.47. Miroshnikov, A.I.: Zum Schutz seltener Käferarten (Coleoptera) im Nordwestkaukasus. S. 197-201

Im Beitrag erwähnte Literatur ist nicht am Schluß aufgelistet. Folgende Arten werden genannt: (a) Cerambycidae: Enoploderes sanguineus, Leptorrhabdium caucasicum, Anaglyptus simplicicornis, Oxymirus mirabilis, Brachyleptura erythroptera; Rhesus serricollis, Rosalia alpina, Morimonella bednariki, Xylosteus caucasicola, Pseudosphegestes brunnescens, Cortodera fischtensis, C.circassica (b) Carabidae: Carabus (Plectes) starkianus, Carabus (Procerus) caucasicus; (c) Lucanidae: Lucanus cervus; (d): Scarabaeidae: Osmoderma eremita; (e): Elateridae: Alaus parreysii. Zu Cortodera fischtensis STARK wäre zu sagen, daß das äußerst kleinräumige Areal bis zum Berg Abago (ca. 25 km südwestlich des Tkha`c) nachgewiesen ist und die terra typica das Fisht-Oshten-Massiv ist.
2.1.48. Timukhin, N.T.: Ergebnisse und Aufgaben der naturschützerischen und wissenschaftlichen Tätigkeit im Kaukasischen Biosphärenreservat. S. 202-204
2.2. (aus 1.2.)
2.2.01. Kriniczkij, V.V. et al.: Spiegel des Naturschutzes. S. 003-006

Kurzer historischer Abriß der 60-jährigen Zapovednik-Historie. (1924 gegründet)
2.2.02. Shelestov, E.P.: Einige Aspekte der Organisation eines ökologischen Monitorings im Kaukasischen Zapovednik. S. 007-010
2.2.03. Pribnya, M.V.: Veränderlichkeit und Korrelation morphologischer Merkmale, ihre Rolle in der Differentiation der Populationen der Östlichen Buche. S. 010-021

Die Orientbuche unterscheidet sich in ihrem Areal deutlich voneinander. Besonders bemerkenswert sich die Unterschiede zwischen nordwestkaukasischen und südostbulgarischen Exemplaren.
2.2.04. Semagina, R.N.: Wechselwirkungen zwischen dem Bewuchs der Hochgebirgswiesen und der Populationsdichte der Huftiere des Zapovedniks. S. 021-031
2.2.05. Dubenh, A.V.: Abundanz und Populationsstruktur der Gemse in Abhängigkeit von einigen ökologischen Faktoren. S. 031-049
2.2.06. Nemczev, A.S.: Populationsdynamik der Wisente des Kaukasischen Zapovedniks. S. 049-063
2.2.07. Cherpakov, V.V.: Pathologie der wichtigsten Waldphytozönosen und Pflanzengesellschaften. S. 064-080
2.2.08. Khutorczov, I.I.: Studienergebnisse zum Früchtetragen der Familie der Buchen im Kaukasischen Zapovednik. S. 080-093
2.2.09. Solod`ko, A.S.: Seltene und bedrohte Pflanzen des Waldgürtels. S. 093-099
2.2.10. Lebedeva, A.A.: Zur Biologie der Kaukasus-Dioscorea. S. 099-103

Dioscorea caucasica LIPSKY wird ein kleinräumiges Areal im Küstenbereich nachgesagt. Der Autor beschreibt die vertikale Verbreitung dieser Pflanze bis 1000 m und erlaubt sich eine ausgiebige morphologische und -metrische Untersuchung.
2.2.11. Tuniev, B.S.: Seltene und bedrohte Amphibien und Reptilien des Kaukasischen Zapovedniks. S. 104-116

Erwähnt werden Triturus vittatus, Pelodytes, Testudo graeca, Elaphe longissima und Vipera kaznakowi, wobei hinter letzterer nach taxonomischer Überarbeitung von Tuniev (1990) selbst sich V. kaznakowi und V. dinniki gleichzeitig verbergen dürften.
2.2.12. Til`ba, P.A. et al.: Über seltene Vögel des Kaukasischen Zapovedniks und angrenzender Regionen. S. 116-130

In völliger Mißachtung des alten Volksliedes "Amsel, Drossel, Fink und Star ..." gehen die Autoren nur auf so unspektakuläre Arten wie Große Rohr- und Zwergdommel, Bart-, & Schmutzgeier, Kaukasus-Königshuhn und viele weitere Brathähnchen (ossisch: Broiler) ein. Der Artikel ist jedoch mehr ein ornithologisches Tagebuch (wann-was-wo-gesehen), als ein wissenschaftlicher Beitrag. (Randlektüre)
2.2.13. Gorcharuk, L.G. et al.: Einfluß wirtschaftlicher Tätigkeiten auf Hochgebirgswiesen des Westkaukasus. S. 130-145
2.2.14. Smolovik, I.K.: Zapovedniks und die Medizin. S. 145-151
2.3.01. Kipiani, V.V.: Die Erforschung der phänotypischen Vielfalt der relikthaften Waldformen des Kaukasischen Zapovedniks. S. 003-011
2.3.02. Solod`ko, A.S.: Aufbau, Produktivität und Struktur der kaukasischen Fichtengesellschaften. S. 012-029
2.3.03. Korkeshko, A.A.: Die Kastanien des Krasnodarer Krajs. S. 030-039
2.3.04. Semagina, R.N.: Buxus colchica - Zustand einzigartiger Bestände in den kolchischen Wäldern des Kaukasischen Zapovedniks. S. 040-045
2.3.05. Cherpakov, V.V.: Grundprinzipien und Forschungsleitlinien der Pathologie, des Erhalts und des Schutzes relikthafter Waldgesellschaften. S. 046-059
2.3.06. Gorcharuk, L.G. et al.: Charakteristik der Böden der relikthaften Steinholzstandorte des Kaukasischen Zapovedniks. S. 060-074
2.3.07. Til`ba, P.A.: Avifauna der nordwestlichen Vorschwarzmeerregion. S. 075-083
2.3.08. Tuniyev, B.S.: Herpetofauna des südlichen Teils des Kaukasischen Staatlichen Zapovedniks. S.084-094
2.3.09. Golgofskaya, K.Yu.: Die Rolle der Museen im Sinne der ökologischen Bildung und des Erweckens von Interesse am Schutz seltener, wertvoller und relikthafter Pflanzen- und Tierarten. S. 095-100
2.4.01. Zlotin, R.I. & R.P. Zimina: Einleitung. S.003-005
2.4.02. Belonovskaya, E.A.: Struktur der Ökotone der vertikalen Waldgrenzen im Nordkaukasus. S. 006-040
2.4.03. Grebenczikov, O.S. et al.: Die dunklen Nadelwälder des Großen Kaukasus. S. 040-063
2.4.04. Grebenczikov, O.S. et al.: Die Wälder des äußersten Westens des Großen Kaukasus. S. 063-084
2.4.05. Davidova, M.V.: Steppen in Gebirgstälern des Nordkaukasus & ihre Produktivität. S. 084-099
2.4.06. Zimina, R.P. & Dugedrua, A.: Die Pflanzen der mediterranen Regionen der UdSSR und Frankreichs. S. 099-110
2.4.07. Yaßnyi, E.V.: Kleinsäugerkomplexe der Ökosysteme des Hochgebirgsgürtels im Großen Kaukasus. S. 111-158
2.4.08. Zhuravlev, M.N.: Ornithokomplexe der Mittelgebirgszone des Großen Kaukasus. S. 158-175
2.4.09. Belonovskaya, E.A. & Yaßnyi, E.V.: Anthropogene Transformation der Berg-Ökosysteme des Großen Kaukasus. S. 176-187
2.4.10. Liverovskaya, T.Yu.: Naturschutzprobleme & Schutzgebiete des Großen Kaukasus. S.187-196
2.4.11.Anon.: Conclusio. S. 197-198
2.4.12.Anon.: Liste der im Text erwähnten Pflanzenarten. S. 199-207

Mit 349 Taxa eine brauchbare Artenliste, die, wie auch die folgenden, russische und lateinische Namen enthält.
2.4.13. Anon.: Liste der im Text erwähnten Säugetierarten. S. 208-209 47 Taxa
2.4.14. Anon.: Liste der im Text erwähnten Vogelarten. S. 210-213

138 Taxa.
2.4.15. Anon.: Literaturverzeichnis. S. 214-220

Das Verzeichnis enthält 104 russischsprachige Titel, sowie 18 in Fremdsprachen (Dt., Eng., Frz., Pol.)
2.5.01. Guzhin, G.S.: Naturschutz: Erfahrungen, Resultate, Perspektiven. S. 005-013
2.5.02. Myszenko, A.A.: Der Wandel der Naturlandschaften des Krasnodarer Krajs in Abhängigkeit anthropogener Faktoren. S. 014-020
2.5.03. Tyurin, V.N. et al.: Probleme der ökologisch-landwirtschaftlichen Nutzung der Steppenlandschaften (zum Beispiel im Krasnodarer Kraj). S. 021-029
2.5.04. Galkin, G.A.: Geographische Gesetzmäßigkeiten räumlicher Veränderungen der Reisernte in der Kubanregion. S. 030-034
2.5.05. Nagalevskij, Yu.Ya. et al.: Geographisch-hydrologische Zonierung des Krasnodarer Krajs und Naturschutzmaßnahmen. S. 035-040
2.5.06. Korovin, V.I. et al.: Graphische Korrelation zwischen Wasserabfluß & Bodendecke. S. 041-048
2.5.07. Chebanov, M.S. et al.: Ökologisch negative Veränderungen des hydrologischen Regimes des Kubaner Limans. S. 049-055
2.5.08. Eem, A.S.: Agrometheorologische Bedingungen im Gebiet des Krasnodarer Krajs. S. 056-065
2.5.09. Krasnyanskij, F.G.: Besonderheiten des thermischen Regimes der trockenen und der feuchten Subtropen des russischen Schwarzmeervorlandes und seine Auswirkungen auf die ökologischen Veränderungen der Landschaft. S. 066-077
2.5.10. Budovskaya, M.A. et al.: Das Mikroklima auf dem Parkgelände des Sanatoriums "Goryachij Klyuch". S. 078-081
2.5.11. Litvinskaya, S.A.: Charakteristik des Biodiversitätszentrums im Nordwestkaukasus. S. 82-089
2.5.12. Kochetov, N.I.: Bewertung der anthropogenen Beeinflussung durch den Bergbau im Westkaukasus (Krasnodarskij Kraj). S. 090-094
2.5.13. Cherednichenko, L.I.: Geologische und geomorphologische Faktoren, die Einfluß aufden Erosionsprozeß (auf dem Gebiet des Labinsker Rayons) haben. S. 095-102
2.5.14. Shelkoplyas, P.A.: Die Nutzung des mineralischen Wassers in Praskoveevsk und Pshadsk in der Gelendzhiker Kurortregion. S. 103-108
2.5.15. Voskobojnikov, S.V.: Probleme der Erholungszentren im Gebirge und am Meer (am Beispiel der Krasnodarer Krajs). S. 109-116
2.5.16. Kucher, O.G.: Die Wälder des Krasnodarer Krajs und ökologische Aspekte ihrer Nutzung. S. 117-123
2.5.17. Ryaboshapko, V.P.: Ökologische Aspekte der Urbanisierung (zum Beispiel des Krasnodarer Krajs). S. 124-129
2.5.18. Shatilov, S.A.: Ökonomisch-geographische Aspekte der Naturraumnutzung durch die Baustoffindustrie. S. 130-135
2.5.19. Samojlenko, A.A. et al.: Organisation von Naturführungen- eine effektive Form der ökologischen Volkserziehung. S. 136-144
2.5.20. Sal`nokova, L.I.: Einige Fragen zur Organisation und Methodik planerischer Maßnahmen zum Schutz von Frischluftreservoiren. S. 145-149
2.5.21. Sklyarov, G.M. et al.: Ökologische Probleme der Nebenerwerbslandwirtschaft der Kubanregion. S. 150-153
2.5.22. Tyurin, V.N.: Conclusio. S. 154-158
2.6.01. Alent'ev, P.N.: Pflege von Kastanienkulturen auf Holzeinschlagsflächen. S. 003-005
2.6.02. Ligachev, I.N.: Ökologische Variabilität nordkaukasischer Eichen und ihre Bedeutung für die Selektion. S.006-010
2.6.03. Mal`czev, M.P.: Waldkulturelle-technologische Klassifikation des Holzeinschlages in den Buchenwäldern des Nordkaukasus. S. 011-014
2.6.04. Kazankin, A.P.: Bewaldung & Schutzfunktion von Anpflanzungen im N-Kaukasus. S. 015-016
2.6.05. Drobikov, A.A.: Der Wiederbewaldungsprozeß auf ausgewählten Standorten. S. 017-018
2.6.06. Belenko, G.T.: Kahlschläge versus Schirmschläge in Buchen-Fichten-Wäldern. S. 019-020
2.6.07. Bevzyuk, L.A.: Beziehungen zwischen Wald und Boden auf präkaukasischen Laubwaldstandorten. S. 021-023
2.6.08. Akopova, D.P.: Temperaturbedingungen bewaldeter und waldfreier Regionen des Nordkaukasus. S. 024-025
2.6.09. Khrichenko, E.M.: Die Walnuß auf kaukasischen Mineralbodenstandorten. S. 026-027
2.6.10. Olisaev, B.A.: Die Winterhärte der Walnuß in Nord-Ossetien. S. 028-030
2.6.11. Shustova, A.V.: Zustand von Wildbirnenbeständen nach fehlerhafter Durchforstung S. 031-033
2.6.12. Shutyaev, A.M.: Zur Frage der Entwicklung elementarer Selektion bei der Hege von Holzeinschlägen. S. 034-037
2.6.13. Pribylova, M.V. et al.: Zur Charakteristik der Schadinsektenfauna in Walnußbeständen des Nordwestkaukasus. S. 038-040
2.6.14. Chebanov, V.I.: Produktivitätssteigerung in Auwäldern der Kuban-Marsch bei der Ernte von Sorten der Pappel. S. 041-043
2.6.17. Veselov, I.V.: Auswirkungen der Zusammensetzung gemischter Bestände aus Fichte und Buche auf den Ertragserfolg. S. 044-050
2.6.16. Skripko, V.I.: Ökonomische Effektivität der Wiederaufforstung der Laubwälder des Krasnodarer Krajs. S. 051-054
2.6.17. Volkov, S.V. et al.: Zustand, Wachstumsverlauf und Holzgüte an Felswänden gepflanzter Eichen unter den natürlichen Bedingungen des Nordwestkaukasus. S. 055-056
2.6.18. Vasil'ev, P.M. et al.: Wachstumsverlauf, Holzgüte und aktueller Zustand von Espen-Pflanzungen der Spokojnensker Revierförsterei des Krasnodarer Krajs. S. 057-058
2.7.01. Shkhashamishev, Kh.Kh.: Zur Laufkäferfauna (Carabidae) des Nordkaukasus. S. 005-017
2.7.02. Shkhashamishev, Kh.Kh.: Geographische Verbreitung der Laufkäfer (Carabidae) des Nordkaukasus. S. 018-034
2.7.03. Gastashev, V.T.: Zur Lamellibronchier-Fauna Kaberdino-Balkarias. S. 035-037

Eine Blattkiemer-Artenliste mit 77 (!) Spezies.
2.7.04. Molov, Zh.N.: Über die Verbreitung und Biologie des Kleinasiatischen Braunfrosches (Rana macrocnemis) in der Kaberdino-Balkarischen ASSR. S. 038-043
2.7.05. Dvuev, R.I.: Beschreibung der Karyotypen zweier kaukasischer Maulwurfformen. S. 044-050
2.7.06. Ivanov, V.G. & A.K. Tembotov: Chromosomensätze und taxonomischer Status der Mäuse. S. 051-071
2.8.01. Nagalevskij, V.Ya.: Der Zakaznik "Kamyshanova Polyana" - Aufgaben und Perspektiven. S. 001-005

Zakaznik heißt in diesem Fall kombiniertes Jagd- und Florenschutzgebiet (vergleichbar mit unseren LSG). Die Kamyshanova Polyana ist als Referenzgebiet für die Sakhraj-Niederung und die Wiesen und Wälder auf der Krasnodarer Seite des Bolshoj Tkha`c geeignet.
2.8.02. Guzhin, G.S. et al.: Naturschutz: Erfahrungen und Probleme. S. 005-007
2.8.03. Cherednichenko, L.I.: Der geologische Aufbau des Lagonaki-Plateaus. S. 007-011
2.8.04. Nagalevskij, Yu.Ya. et al.: Komplexe physikalisch-geographische Forschung am Beispiel der Mittelgebirgslandschaft des Gebietes Kamyshanova Polyana. S. 011-014
2.8.05. Solyanik, G.M.: Zu Fragen des Schutzes brauner Gebirgswald-Böden des Lagonakischen Hochlandes. S. 014-018
2.8.06. Lozovoj, S.P.: Karst des Lagonakischen Hochlandes und einige Fragen zur rationellen Naturraumnutzung. S. 018-021
2.8.07. Nagalevskij, Yu.Ya.: Kleine Flüsse des Lagonakischen Hochlandes, zum Beispiel der Fluß Mezmaj. S. 021-024

Der Fluß Mezmaj ist vergleichbar mit dem Khoz (Chodz), er entsteht auch in einem Karstgebiet. Ökozönotisch entspricht er aber auch dem Sakhraj oder der Kisha, die aber anders gespeist werden.
2.8.08. Lozovoj, S.P. et al.: Untersuchungen zur Schneedecke im Gebiet des Lagonakischen Hochlandes. S. 024-027
2.8.09. Efremov, Yu.V.: Die aktuelle Vereisung (Gletscher) des Bergmassivs Fisht-Oshten. S. 027-029
2.8.10. Budovskaya, M.A. et al.: Mikroklimatische Besonderheiten der Bolshoj-Azysh-Höhle. S. 030-031
2.8.11. Lozovoj, S.P.: Funktionale Zonierung des Lagonakischen Nationalparks. S. 031-036
2.8.12. Til`ba, A.P.: Zur Formierung von Nach-Wald-Pflanzengesellschaften. S. 036-038
2.8.13. Til`ba, A.P. et al.: Über seltene und bedrohte Pflanzenarten des Lagonakischen Hochlandes. S. 038-042
2.8.14. Dyuvàl-Stroev, M.R.: Gehölze und Strauchpflanzen von Lagonaki. S. 043-048
2.8.15. Til`ba, A.P. et al.: Pflanzenwelt der Guamka-Schlucht. S. 048-050
2.8.16. Sergeeva, V.V: Zur Erforschung der Wiesenzönosen des Lagonakischen Hochlands. S. 050-053
2.8.17. Nagalevskij, V.Ya.: Herbstliche Mikroflora des Zakazniks "Kamyshanova Polyana"des Lagonakischen Hochlands. S. 053-056
2.8.18. Krivorotov, S.B.: Zur Kenntnis der Flechtenflora des Lagonakischen Hochlandes. S. 057-060
2.8.19. Nagalevskij, V.Ya. et al.: Seltene und vom Aussterben bedrohte Flechtenarten des Lagonakischen Hochlands. S. 060-066
2.8.20. Seredin, R.M.: Zur Frage des Schutzes seltener und vom Aussterben bedrohter Minz- und Bohnengewächsarten unter den Bedingungen des Lagonaki-Plateaus. S.066-068
2.8.21. Krutolapov, V.Ya. et al.: Über den Vorrat an Kaukasischer Skopolje der Mezmajer Revierförsterei des Apsheronsker Rayons. S. 068-069

Es handelt sich um eine "wertvolle" Pflanzenart des Rotbuchs, aus der medizinisch wirksame Extrakte gewonnen werden können. Die Bestände sind in Hektar angegeben. Leider konnte ich nicht ersehen, worum es sich dabei tatsächlich handelt.
2.8.22. Kassenelli, D.P. et al.: Über die süßstoffhaltigen Pflanzen von Langonaki. S. 070-072
2.8.23. Kassenelli, D.P.: Über ätherische Öle enthaltende Pflanzen von Lagonaki. S. 072-073
2.8.24. Endobiczkaya, L.V.: ??? des Lagonakischen Hochlandes. S. 074-075

Es geht um irgendwelche Pflanzen der alpinen Vegetationsstufe.
2.8.25. Dyuvàl-Stroev, M.R.: Über die künstliche Vermehrung des kolchischen Buxbaumes. S. 075-077
2.8.26. Shczeglov, I.N.: Morphogenetische Charakteristik einiger Kleearten von Lagonaki. S. 077-079
2.8.27. Molodova, E.A. et al.: Charakteristik der Mikroflora der Bodendecke von Lagonaki. S. 079-083
2.8.28. Plotnikov, G.K.: Die bodenbewohnende Wirbeltierfauna von Lagonaki. S. 083-088
2.8.29. Plotnikov, G.K. et al.: Die Avifauna des Lagonakischen Hochlandes. S. 088-092
2.8.30. Zhukova, T.I.: Amphibien des Gebiets um Mezmaj & der Kamyshannova Polyana. S. 092-095
2.8.31. Dolgolenko, K.I et al..: Zur Ökologie der Huftiere von Lagonaki. S. 095-098
2.8.32. Zinyakova, M.P. et al.: Die Struktur der Avifauna ausgewählter Punkte des Zapovedniks in Abhängigkeit ihres Anpassungsgrades. S. 098-102
2.8.33. Emtyl', M.Kh.: Vorläufige Daten zur Ichthyofauna der Flüsse von Lagonaki. S. 102-104
2.8.34. Yakovchuk, T.A.: Die Wirbellosenfauna in den Gewässern des Zakazniks Kamyshannova Polyana. S. 104-107
2.8.35. Golikov, V.I. et al.: Die Entomofauna des Zakazniks "Kamyshannova Poljana" und ihr Schutz. S. 107-110
2.8.36. Golikov, V.I.: Zur "Preponchatokrylien"-Fauna der Biologischen Station "Kamyshannova Ployana". S. 110-113
2.8.37. Yurkin, V.P.: Zum Areal des Apollofalters im Nordkaukasus. S. 113-114
2.8.38. Guzhin, G.S. et al.: Einige Fragen zur künftigen Entwicklung der Erholungsindustrie auf dem Gebiet des Lagonakischen Hochlandes. S. 114-116
2.8.39. Ryaboshapka, V.P. et al.: Probleme des Aufbaus einer Infrastruktur in vorstädtischen Bereichen des Krasnodarer Krajs zu Erholungszwecken. S. 117-119
2.8.40. Tyurin, V.N.: Nutzungstypen der Berg- & Vorgebirgsregionen des Nordkaukasus. S. 119-122
2.8.41. Molochnikov, N.R.: Über die Kontrolle der effektiven Nutzung natürlicher Ressourcen in den Bergen und Vorbergen des Gebiets. S. 122-124
2.8.42. Mishczenko, A.A. et al.: Erforschung morphologischer Landschaftsstruktruren im Kaukasischen Staatliche Zapovednik zum Zwecke einer Optimierung des Schutzes naturnaher Ökosysteme. S. 124-126

Und was gibt's in Deutsch (Allgemeines oder was von uns)? (zum Seitenanfang)

Succow, M. (80er Jahre): Der Große Kaukasus. - In: Hochgebirge der Erde. S. 171-183.
AK Nordkaukasus (1996): Nachhaltige Nutzung von Bergregionen. Berlin, 10 S.
AK Nordkaukasus (1999): Adygea - Nachhaltige Entwicklung einer Bergregion. Eberswalde, 140 S.
Akatov, V. (1997): Aktueller Zustand und Perspektiven des Schutzes des Naturkomplexes der Bergregion der Republik Adygea.

25 S. (Übersetzung, auch im Russischen Original verfügbar! Enthält u.a. Bestandszahlen der Großsäuger und Angaben zur Schadstoffbelastung der Region.)
Schroedter, E. (Hg.) (1994): Symphonie der Berge (Staatliches Kaukasisches Biosphärenreservat). Berlin, 18 S.
Borgmann, C. (1997): Im letzten Naturwald Europas. - Ökowerkmagazin, Rangsdorf (3/4): 3 S.
Kirschey, T. (1997): Trubel um Großen Tchatsch. - Neues Deutschland, Berlin (8.11.97): 10.
Kirschey, T. (1998): Teilerfolg im Kaukasus. - Neues Deutschland, Berlin (7.4.98): 10.
Kirschey, T. (1998): Neuer Vertikalnachweis des Schelkownikow-Laufroschs (Hyla arborea schelkownikowi CZERNOV, 1926) aus dem Nordwestkaukasus. - Zeitschrift für Feldherpetologie, Bochum 5: 235-237.
Kirschey, T. (2003): Ökologie, Habitatstruktur und Verbreitung von Bufo v. viridis LAURENTI, 1768 im Nordwestkaukasus. - Mertensiella, Rheinbach 14: 164-178.
Klaus, S.; Bergmann, H.-H.; Wiesner, J.; Vitovich, O.A.; Etzold, J. & E. Sultanov (2003): Verhalten und Ökologie des Kaukasusbirkhuhns Tetrao mlokosiewiczi - stumme Balz am steilen Hang. - Limicola, Einbeck-Drüber 17 (5): 225-268.
Ministerium für Umweltschutz & Naturschätze der Republik Adygea (1995): Ökologie und wir - Materialien der Konferenz zum Naturschutz. (Übersetzung) 8 S.
Otte, V. (2001): Flechten und Moose im Gebiet des Bolschoi Tchatsch (NW-Kaukasus) - eine erste Übersicht, ergänzt durch einige von D. Benkert bestimmte Pezziales. - Feddes Repertitorium, Berlin 112 (7-8): 565-582.
Sichugov, S. et al. (1997): Rußland zieht nach! Nationalparke - Entscheidung für die Zukunft. - Nationalpark 1/97: 30-36.

Liste der für U&B im Rahmen der bisherigen Tkhach-Projekte erstellten Arbeiten: